В учреждении (urząd)

Визит в государственное учреждение35 слов, уровень B1.

Учить этот набор с карточками
По-польскиПереводПроизношениеПример
NIPmasculineНИП (налоговый номер)[нип]Firma ma swój NIP.
PESELmasculineПЕСЕЛЬ (ИНН в Польше)[пЕсель]Proszę podać numer PESEL.
akt małżeństwamasculineсвидетельство о браке[акт мавжЕньства]Akt małżeństwa jest potrzebny do wizy.
akt urodzeniamasculineсвидетельство о рождении[акт уродзЕня]Potrzebuję aktu urodzenia.
apostillefeminineапостиль[апостИль]Dokument musi mieć apostille.
dokumentmasculineдокумент[докУмент]Proszę przygotować wszystkie dokumenty.
dowódmasculineудостоверение[дОвуд]Proszę okazać dowód osobisty.
formularzmasculineформуляр / бланк[формУлаж]Proszę wypełnić formularz.
kolejkafeminineочередь[колЕйка]Kolejka w urzędzie jest bardzo długa.
kopiafeminineкопия[кОпья]Proszę przynieść kopię paszportu.
meldunekmasculineпрописка / регистрация[мЕльдунек]Potrzebuję meldunku.
numer kolejkowyномер в очереди[нУмер колейкОвы]Weź numer kolejkowy z automatu.
odpismasculineвыписка / копия (заверенная)[Одпис]Potrzebuję odpisu aktu urodzenia.
okienkoneuterокошко (в учреждении)[окЕнко]Proszę podejść do okienka numer trzy.
opłatafeminineоплата / пошлина[опвАта]Opłata wynosi pięćdziesiąt złotych.
oryginałmasculineоригинал[орыгинАв]Proszę pokazać oryginał dokumentu.
oświadczenieneuterзаявление / декларация[ощвядчЕне]Proszę podpisać oświadczenie.
pełnomocnictwoneuterдоверенность[певномОцництво]Mam pełnomocnictwo od właściciela.
pieczątkafeminineпечать / штамп[печОнтка]Proszę postawić pieczątkę na dokumencie.
pismoneuterписьмо (официальное)[пИсмо]Otrzymałem pismo z urzędu.
podpismasculineподпись[пОдпис]Proszę złożyć podpis na dole.
rejestracjafeminineрегистрация[реестрАцья]Rejestracja samochodu trwa tydzień.
terminmasculineсрок / дата приёма[тЕрмин]Muszę umówić termin wizyty.
tłumaczenie przysięgłeneuterприсяжный перевод[твумачЕне пшыщЕнгве]Potrzebuję tłumaczenia przysięgłego.
urządmasculineучреждение / ведомство[Ужонд]Idę do urzędu miasta.
urząd skarbowymasculineналоговая инспекция[Ужонд скарбОвы]Muszę złożyć PIT w urzędzie skarbowym.
urząd stanu cywilnegomasculineЗАГС[Ужонд стАну цывИльнего]Ślub cywilny jest w urzędzie stanu cywilnego.
urzędnikmasculineчиновник / сотрудник[ужЕндник]Urzędnik sprawdził moje dokumenty.
wniosekmasculineзаявление / анкета[внЁсек]Muszę złożyć wniosek.
wydziałmasculineотдел (в учреждении)[вЫджав]Idę do wydziału komunikacji.
wymeldowanieneuterвыписка / снятие с регистрации[вымельдовАне]Przy przeprowadzce zrób wymeldowanie.
zameldowanieneuterпрописка / регистрация по адресу[замельдовАне]Zameldowanie jest obowiązkowe.
załatwić sprawęрешить дело / вопрос[завАтвичь спрАве]Muszę załatwić sprawę w urzędzie.
załącznikmasculineприложение (к документу)[завОнчник]Dołącz załącznik do wniosku.
zaświadczenieneuterсправка[зашвядчЕне]Potrzebuję zaświadczenia z urzędu.

Выучить эти слова бесплатно

Учить этот набор с карточками